Gentile Cliente,
Informiamo che per quanto riguarda i veicoli acquistati nel mese di dicembre,
UR effettuerà immediata fatturazione nel mese per tutti i veicoli aggiudicati a dicembre, indipendentemente dalla data di pagamento successiva.
Il reparto amministrativo non accetterà dunque richieste di fatturazione per il mese di gennaio.
chiediamo pertanto di porre maggiore attenzione per le aggiudicazioni e pagamenti effettuati nelle ultime due settimane del mese.
Grazie per l'attenzione,
Unipol Rental Remarketing
_______________________________________________________________
Dear Customer,
Regarding the vehicles won at auction in December:
We inform you that UR will issue an immediate invoice in the month for all vehicles awarded in December.
The administrative department will not accept billing requests for the month of January.
We therefore ask you to pay greater attention to cars won at auction and payments made in the last two weeks of the month.
Thanks for your attention,
Unipol Rental Remarketing