ENGLISH BELOW
_________________________________________________________________________
Gentile cliente,
dal 14 settembre 2020 la legge italiana prevede che il veicolo, per essere esportato, debba essere in regola con la revisione ministeriale. UnipolRental si occupa della revisione dei veicoli e quindi della radiazione delle targhe. Con il nuovo sistema logistico, al momento del pagamento, riceverete un’e-mail di autorizzazione al ritiro; tuttavia il sistema non tiene conto dell’eventuale revisione da effettuare sul veicolo. Vi chiediamo quindi di NON ritirare il veicolo da esportare prima di aver ricevuto i documenti della radiazione, oppure informarvi con la nostra agenzia di pratiche auto sullo stato della pratica – Agenzia Italia, Via Vittorio Alfieri, 1 - 31015 Conegliano (TV), Tel. 0438 3681, info@agita.it.
Cordialmente,
lo staff di UnipolRental Auction Center
Anass Slimani,
Tel. +39 335 6372 492
a.slimani@unipolrental.it
Alex Campani
Tel. +39 331 6257 966
a.campani@unipolrental.it
___________________________________________________________________
Dear customer,
since 2020, according to italian law, export cars need to have an unexpired MOT test. Unipolrental control and make MOT Test for those cars who need to do it to be exported.
With our new logistic system, you’ll receive the pick-up authorization at the moment of the payment; however, this system cannot control the date of expiration of the MOT test. Please NOT pick-up cars until you’ll receive the export documents, or please ask the status of the practice to Agenzia Italia, Via Vittorio Alfieri, 1 - 31015 Conegliano (TV), Tel. 0438 3681, info@agita.it.
Kind Regards,
UnipolRental Auction Center Staff
Anass Slimani,
Tel. +39 335 6372 492
a.slimani@unipolrental.it
Alex Campani
Tel. +39 331 6257 966
a.campani@unipolrental.it